Amélie è un essere speciale, dotato della capacità di "filtrare" il mondo attraverso i suoi occhioni, stupiti e sempre sgranati sull'universo grottesco e bizzarro che la circonda, di cui riesce a captare solo le meraviglie: trasfigurazioni del pathos degli eventi in ironiche ed entusiastiche affermazioni del diritto a sognare combinazioni eccentriche rispetto a quelle normalmente esperite da chi l'attornia. La dote principale di Amélie consiste infatti nel saper "flirtare" con gli oggetti: attirata dalla funzione evocativa, ne annulla immediatamente il loro valore d'uso, per sprigionare il desiderio di viverli solo come rivelazioni di altri mondi possibili, remoti, segreti e sotterranei, che assumono sembianze di tante e differenti collezioni, tutte private, eppure destinate ad incrociarsi: una scatola di latta dove riporre i ricordi dell'infanzia; un album di immagini, zeppo di frammenti di fototessera ricomposti in un puzzle di volti senza nome; una raccolta di lettere, capace di sintetizzare da sola un'intera vita e una storia d'amore ("Cara bertuccia adorata..."); una serie di cartoline, spedite da un nano da giardino come indizi anticipatori delle mete di un viaggio, di là da venire: intreccio già presente in un corto belga che mostrava una postina - Amélie in sedicesimi - che vuole sollevare il morale di una anziana a cui hanno rubato il nano da giardino per liberarlo e organizza spedizioni di cartoline del nano da tutto il mondo, idea che risponde al principio dell'animazione degli oggetti sotteso all'intero film.