L'essenziale si trova nel cinema universale, travasando contenuti universali, senza intermediari. Io faccio il mio cinema per il mio pubblico; il cineasta africano con il suo atavismo multiculturale non racconta una storia, ma estratti della propria società attraverso il modo di raccontare un evento. Il griot affabula sulla maniera di narrare.